Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Тӱганыдыме материал

  • 1 тӱганыдыме

    тӱганыдыме
    Г.: тӹгӓнӹдӹмӹ
    1. прич. от тӱганаш
    2. прил. износоустойчивый, износостойкий

    Тӱганыдыме материал износостойкий материал.

    Вашке тӱганыдыме, кужу жап чытыше, рӱдаҥме деч лӱддымӧ изделий-влакым ышташ манын, металлический порошокым кум пачаш шукырак лукташ тӱҥалаш. «Мар. ком.» Для получения изделий с повышенной износостойкостью, долговечностью, коррозиестойкостью увеличить производство металлического порошка в три раза.

    3. прил. нескончаемый, неиссякаемый, неистощимый

    Ик могырым, кочкын-йӱын тӱганыдыме сий перкем, мӱй перкем, мӱй пӱрӧ перкем тылечет тудым йодын кумалына. Кум. мут. С одной стороны, мы молимся и просим у тебя неиссякаемого изобилия – угощения, мёда, медовухи.

    Марийско-русский словарь > тӱганыдыме

  • 2 тӱганыдыме

    Г. тӹ гӓ́нӹ дӹ мӹ
    1. прич. от тӱ ганаш.
    2. прил. износоустойчивый, износостойкий. Тӱ ганыдыме материал износостойкий материал.
    □ Вашке тӱ ганыдыме, кужу жап чытыше, рӱ даҥме деч лӱ ддымӧ изделий-влакым ышташ --- манын, металлический порошокым кум пачаш шукырак лукташ тӱҥалаш. “Мар. ком.”. Для получения изделий с повышенной износостойкостью, долговечностью, коррозиестойкостью увеличить производство металлического порошка в три раза.
    3. прил. нескончаемый, неиссякаемый, неистощимый. Ик могырым, кочкын-йӱ ын тӱ ганыдыме сий перкем, мӱ й перкем, мӱ й пӱ рӧ перкем тылечет тудым йодын кумалына. Кум. мут. С одной стороны, мы молимся и просим у тебя неиссякаемого изобилия – угощения, мёда, медовухи.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӱганыдыме

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»